-
1 packaging
-
2 packaging
tr['pækɪʤɪŋ]1 embalaje nombre masculinon.• embalaje s.m.• envasado (IND) s.m.'pækɪdʒɪŋmass nouna) ( packing) embalaje mb) ( wrapping) envoltorio mc) ( Marketing) presentación f['pækɪdʒɪŋ]1. N1) (=packet, box etc) embalaje m ; (=wrapping) envoltorio m2) (Comm) (=presentation) presentación fif the image and the packaging are right, consumers will buy anything — si la imagen y la presentación son las adecuadas, los clientes comprarán cualquier cosa
2.CPDpackaging company, packaging plant N — envasadora f
packaging industry N — industria f del empaquetado or del envase
packaging machine N — máquina f empaquetadora or envasadora
packaging material N — material m de envasado or de empaquetado
* * *['pækɪdʒɪŋ]mass nouna) ( packing) embalaje mb) ( wrapping) envoltorio mc) ( Marketing) presentación f -
3 packaging
nounVerpackung, die* * *pack·ag·ing[ˈpækɪʤɪŋ]n no pl* * *['pkIdZɪŋ]n1) (= material) Verpackung fthis is where they do the packaging — hier werden die Sachen verpackt
2) (= presentation of product) Präsentation fthe public don't buy the product, they buy the packaging — die Leute kaufen nicht das Produkt, sondern die Verpackung
3) (= act) Verpacken nt* * *A s2. Verpackung(smaterial) f(n)B adj Verpackungs…:packaging artist Verpackungskünstler(in);packaging line Packstraße f (in einer Fabrik)* * *nounVerpackung, die* * *adv.verpackend adv. -
4 packaging
packaging ['pækɪdʒɪŋ](a) (wrapping materials) emballage m, conditionnement m(b) (in advertising, publishing) packaging m;∎ the packaging of the project is all wrong la façon dont on a présenté le projet ne marche pas du tout►► Commerce packaging charges, packaging costs frais mpl d'emballage -
5 packaging
-
6 packaging
packaging [ˈpækɪdʒɪŋ]* * *['pækɪdʒɪŋ]2) ( promotion) ( of product) conditionnement m; (of policy, film, singer) image f publique -
7 packaging
1. n упаковка2. n способ упаковки3. n упаковочное дело4. n элк. монтажСинонимический ряд:1. wrapping (noun) box; carton; cellophane; covering; paper; wrapper; wrapping2. wrapping (verb) do up; wrapping -
8 packaging
[paekədžiŋ]1.nounpaketiranje;2.adjectiveza paketiranje -
9 packaging
emballage {fk} -
10 packaging
pakning {fk} -
11 pre-packaging
Un panorama unique de l'anglais et du français > pre-packaging
-
12 packing
1. n упаковка, укладка; укупоркаcorrosion-proof packing — упаковка, защищающая от ржавчины
2. n укладка3. n прокладка, прокладочный материал4. n тех. набивка, уплотнение5. n консервирование6. n нагромождение, скопление; наплыв7. n радио спекание порошка8. n горн. закладка9. n тлв. сжатие участка изображения10. n хим. башенная насадка11. n с. -х. прикатывание12. n с. -х. уплотнение13. n с. -х. тампонада, тампонирование14. n с. -х. тампон, перевязочный материалСинонимический ряд:1. filling (noun) filling; padding; stuffing; wadding; waste2. packaging (noun) arrangement; consignment; disposal; disposition; grading; laying away; packaging; preparation; sorting3. carrying (verb) bearing; bucking; carrying; conveying; ferrying; lugging; toting; transporting4. loading (verb) charging; choking; cramming; crowding; filling; freighting; heaping; jamming; loading; mobbing; piling; stuffing5. stowing (verb) bestowing; storing; stowing; warehousing -
13 sorting
1. n сортировка, классификацияsorting device — сортирующее устройство; сортировка
sorting machine — сортировальная машина; сортировка
2. n ж. -д. формированиеСинонимический ряд:1. packaging (noun) arrangement; consignment; disposal; disposition; grading; laying away; packaging; packing; preparation2. combing (verb) combing; separating; sifting; winnowing3. grouping (verb) assorting; categorising; classifying; classing; grouping; pigeon-holing; sort out4. ordering (verb) arranging; arraying; disposing; distributing; marshalling; ordering; organising; ranging; ranking; systematising -
14 container
1) (something made to contain things: He brought his lunch in a plastic container.) recipiente2) (a very large sealed metal box for carrying goods on a lorry, ship etc: The ship carried twenty containers; (also adjective) a container ship, a container lorry.) contenedorcontainer n recipiente / envasetr[kən'teɪnəSMALLr/SMALL]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcontainer ship portacontenedores nombre masculinocontainer [kən'teɪnər] n: recipiente m, envase mn.• bote s.m.• contenedor (Transportación) s.m.• continente s.m.• envase s.m.• receptáculo s.m.• recipiente s.m.kən'teɪnər, kən'teɪnə(r)a) ( receptacle) recipiente m; ( as packaging) envase mb) ( Transp) contenedor m, contáiner m; (before n)[kǝn'teɪnǝ(r)]container ship — buque m portacontenedores
1. N1) (=box, jug etc) recipiente m ; (=package, bottle) envase m2) (Comm) (for transport) contenedor m, contáiner m2.CPDcontainer depot N — terminal f para portacontenedores
container lorry N — portacontenedores m inv
container port N — puerto m para contenedores
container ship N — portacontenedores m inv, buque m contenedor
container terminal N — terminal f para portacontenedores
container train N — portacontenedores m inv
container transport N — transporte m en contenedores
* * *[kən'teɪnər, kən'teɪnə(r)]a) ( receptacle) recipiente m; ( as packaging) envase mb) ( Transp) contenedor m, contáiner m; (before n)container ship — buque m portacontenedores
-
15 packing
noun2)* * *1) (the act of putting things in bags, cases etc: He has done his packing tonight as he is leaving in the morning.) das Packen2) (the materials (paper, string etc) used to wrap things for posting etc: He unwrapped the vase and threw away the packing.) die Verpackung* * *pack·ing[ˈpækɪŋ]n no pl* * *['pkɪŋ]n* * *packing s1. Packen n:do one’s packing packen2. Verpacken n3. Verpackung f4. Konservierung f5. TECHa) (Ab)Dichtung f, Packung fb) Dichtung fc) Dichtungsmaterial nd) Füllmaterial n, Füllung f6. IT Verdichtung f (von Informationen)7. Zusammenballen n* * *noun2)* * *n.Dichtung -en f.Konfektionierung f.Verdichten n.Verpackung f. -
16 marketing
noun ((the study of) the processes by which anything may be sold: He is in charge of marketing; (also adjective) marketing methods.) marketing
marketing /'marketin/ sustantivo masculino marketing ' marketing' also found in these entries: Spanish: comercialización - mercadeo - mercadotecnia - propaganda - publicidad English: department - marketing - demonstrate - jingle - mailing list - out - packaging - saturationtr['mɑːkɪtɪŋ]1 marketing nombre masculino, mercadotecnian.• comercialización s.f.• marketing s.m.• mercadotecnia (Economía) s.f.• venta s.f.'mɑːrkətɪŋ, 'mɑːkɪtɪŋ ['mɑːkɪtɪŋ]1.N márketing m, mercadotecnia f2.CPDmarketing agreement N — acuerdo m de comercialización
marketing department N — departamento f de márketing
marketing director N — jefe(-a) m / f de márketing
marketing manager N — director(a) m / f de márketing
marketing mix N — marketing mix m
marketing plan N — plan m de comercialización
marketing strategy N — estrategia f de comercialización
* * *['mɑːrkətɪŋ, 'mɑːkɪtɪŋ] -
17 cardboard
nounPappe, die; Pappkarton, der; (fig.) klischeehaft [Figur]* * *noun, adjective ((of) a stiff kind of paper often made up of several layers: a cardboard box.) der Karton* * *ˈcard·boardto be \cardboard klischeehaft [o stereotyp] sein pej\cardboard packaging Kartonverpackung f, Kartonage f* * *B adj1. Papp…:cardboard city Teil einer Großstadt, in dem Obdachlose unter Pappkartons und anderem Verpackungsmaterial schlafen2. fig substanzlos:a cardboard smile ein nichtssagendes Lächeln;a cardboard general ein blasser oder farbloser General* * *nounPappe, die; Pappkarton, der; (fig.) klischeehaft [Figur]* * *n.Pappe -n f. -
18 carton
noun[Papp]karton, der* * *(a cardboard or plastic container: orange juice sold in cartons.) der Karton* * *car·ton[ˈkɑ:tən, AM ˈkɑ:r-]milk \carton Milchtüte f, Milchpackung f SCHWEIZ, ÖSTERR* * *['kAːtən]n(Papp)karton m; (of cigarettes) Stange f; (of milk) Tüte f* * *carton [ˈkɑː(r)tən] s1. (Papp)Karton m, (Papp)Schachtel f:a carton of cigarettes (milk) eine Stange Zigaretten (eine Tüte Milch)* * *noun[Papp]karton, der* * *n.Karton -s m.Schachtel f. v.kartonieren v. -
19 wrapper
nounsweet-/toffee-wrapper[s] — Bonbonpapier, das
3) (of book) see academic.ru/39625/jacket">jacket 3)* * *noun (a paper cover for a sweet, packet of cigarettes etc: a sweet-wrapper.) die Verpackung* * *wrap·per[ˈræpəʳ, AM -ɚ]nplastic \wrapper Plastikverpackung fbeach \wrapper Strandtuch nt* * *['rpə(r)]n1) Verpackung f; (of sweets) Papier(chen) nt; (of cigar) Deckblatt nt; (of book) (Schutz)umschlag m; (postal) Streifband nt2) (= garment) leichter Morgenmantel* * *wrapper s1. (Ein)Packer(in)2. Hülle f, Decke f, Überzug m, Verpackung f3. (Buch)Umschlag m, Schutzhülle f5. a) Schal mb) Überwurf mc) Morgenrock m6. Deckblatt n (einer Zigarre)* * *noun2) (around sweet etc.)sweet-/toffee-wrapper[s] — Bonbonpapier, das
* * *n.Buchumschlag m.Schutzumschlag m. -
20 wadding
noun* * *wad·ding[ˈwɒdɪŋ, AM ˈwɑ:d-]* * *['wɒdɪŋ]n(for packing) Material nt zum Ausstopfen; (SEW) Wattierung f; (MED, on plaster) (Mull)tupfer m* * *A s1. Einlage f, Füllmaterial n (zum Polstern)2. Watte f3. Polsterung f, Wattierung fB adj Wattier…* * *noun
См. также в других словарях:
packaging — noun ADJECTIVE ▪ fancy ▪ Many customers are influenced by designer names and fancy packaging. ▪ original ▪ Keep your sales receipt and the original packaging. ▪ recyclable … Collocations dictionary
packaging — ► NOUN ▪ materials used to wrap or protect goods … English terms dictionary
packaging — pack‧ag‧ing [ˈpækɪdʒɪŋ] noun [uncountable] 1. TRANSPORT material, boxes etc, used for wrapping goods to protect them, for example because they are being taken somewhere; = PACKING: • recyclable plastic foam packaging 2. the process of wrapping or … Financial and business terms
packaging — noun (U) 1 material used to cover a product that is sold in a shop: Packaging adds to the cost of food. 2 (U) the process of wrapping food for sale: Prepacked bacon carries the date of packaging. 3 a way of making a plan or a politician seem… … Longman dictionary of contemporary English
packaging — noun the outer packaging is crucial to consumer appeal Syn: wrapping, wrappers, packing, covering … Thesaurus of popular words
packaging company — noun a company that packages goods for sale or shipment or storage • Syn: ↑packaging concern • Hypernyms: ↑company … Useful english dictionary
packaging concern — noun a company that packages goods for sale or shipment or storage • Syn: ↑packaging company • Hypernyms: ↑company … Useful english dictionary
packaging — noun a) the act of packing something b) the materials used to pack something … Wiktionary
packaging gas — noun Any gas used to provide a modified atmosphere for a product … Wiktionary
packaging — / pækɪdʒɪŋ/ noun 1. the act of putting things into packages 2. material used to protect goods which are being packed ● bubble wrap and other packaging material ● The fruit is sold in airtight packaging. 3. attractive material used to wrap goods… … Marketing dictionary in english
packaging — pack|ag|ing [ pækıdʒıŋ ] noun uncount * 1. ) the boxes, bottles, plastic, etc. used for wrapping products so that they can be sold: All this unnecessary packaging creates so much waste. 2. ) the activity of putting products into containers so… … Usage of the words and phrases in modern English
